I – BILAN DES ACTIONS EN COURS AU CAMBODGE
Différents membres d’APUI se sont rendus au Cambodge au cours de l’année 2024 et ont
contribué au bon déroulement et à l’évolution des actions engagées, telles que définies en AG en date
du 20 Janvier 2024.
PARRAINAGE ETUDIANT :
Ce programme est destiné à favoriser l’accès d’étudiant(e)s défavorisé(e)s aux études
supérieures. Alors que l’accès à l’université est incontestablement un formidable tremplin social au
Cambodge, les frais d’inscription peuvent constituer un véritable blocage.
L’étudiante que nous soutenons actuellement, en payant ses frais annuels d’inscription, a
validé sa seconde année d’un cursus de chimie et vient d’entrer en 3ème année. Nous nous sommes
engagés à la soutenir tout au long de son cursus de 4 ans, afin de ne pas compromettre ses chances de
réussite.
En parallèle, APUI a également financé l’ultime semestre d’un étudiant en management, lui
permettant d’achever ses études et d’entrer sur le marché du travail.
AIDE AUX PERSONNES DEMUNIES :
Ce programme est dédié au financement d’actions de solidarité à destination de personnes en
grande détresse en raison de la pauvreté. Il consiste à faciliter financièrement un accès à des besoins
de base (soins de santé, nourriture, achat de matériel agricole …)
La majeure partie du budget consacré à cette action a été engagée tout au long de cette année
en règlement de frais médicaux (examens, analyses, médicaments, séjour hospitalier), selon les
besoins identifiés par nos membres s’étant rendus sur le terrain. Des soins de qualité existent au
Cambodge mais, de fait, une très large majorité de la population est exclue du système de santé en
raison de son coût prohibitif.
Notre Association a également été sollicitée pour contribuer à la journée des orphelins à
Kompong Chhnang.
ECOLE D’ARTS KHMERS
Ce programme, à caractère plus ponctuel, est dédié à la promotion de la culture khmère à
travers un soutien financier accordé à une école locale d’arts traditionnels khmers (danse, musique,
activité costumière), sise à Siem Reap.
La subvention votée pour cette école a été transférée sur place en début d’année civile et fait
suite à celle déjà accordée l’année précédente. Les représentations de danse («apsaras shows»)
devraient lui permettre désormais d’assurer un modèle économique viable, justifiant le caractère
ponctuel de notre intervention à ce niveau. Le lien ainsi tissé pourrait potentiellement, dans le futur,
permettre l’instauration par APUI, au sein de cette structure, d’enseignements d’anglais ou de
bureautique.
ECOLE DE BUREAUTIQUE :
Ce volet de nos activités concerne l’enseignement à de jeunes collégiens du milieu rural, dans
la proche banlieue de Phnom Penh, de bases en bureautique. Les collèges ruraux étant moins bien
dotés, nous assurons ainsi l’accès à du matériel et au réseau internet.
Le collège local nous ayant fait part de son vif intérêt pour y transférer notre action, nous y
avons répondu favorablement. La totalité de notre parc informatique a donc été déménagée dans les
locaux du collège, permettant d’offrir une plage horaire d’accès beaucoup plus étendue et de toucher
un nombre d’élèves plus conséquent. Nous continuons de gérer la maintenance du parc, l’abonnement
au réseau et l’un de nos correspondants sur place dispense bénévolement des enseignements le week-
end.
MICROCREDIT :
Ce volet de nos actions 2024 est dédié au financement d’activités pouvant assurer un
complément de revenus à des familles modestes. Des prêts sans intérêt sont ainsi octroyés dans le but
de démarrer de nouvelles activités rémunératrices. Nos gestionnaires sur place encadrent cette
activité.
2024 a permis de totaliser 66 micro-prêts depuis le début de ce programme en 2017. Il connait
un véritable succès et les sollicitations deviennent très nombreuses. L’implication d’un gestionnaire
supplémentaire a permis d’étendre notre zone géographique d’intervention. Les prêts accordés cette
année ont permis de financer le démarrage de productions avicoles, activité à développement rapide
et ne nécessitant pas de compétences techniques particulières tout en jouant efficacement son rôle
de revenu complémentaire.
SOUTIEN A LA MOBILITE SCOLAIRE :
Cet ultime volet de nos activités 2024 a consisté à faciliter l’accès de collégien(e)s à leur lieu
de scolarisation. Dans les campagnes khmères, il est relativement fréquent que 2 à 3h de marche soient
nécessaires pour un trajet aller-retour du domicile jusqu’à l’établissement d’enseignement, faute de
transport. Ce fardeau favorise l’absentéisme, en particulier des filles lorsque les familles ne peuvent
se permettre l’achat multiple de moyens de locomotion.
Nous avons procuré à une douzaine de collégiennes concernées par une telle situation, un vélo
leur permettant désormais de rejoindre quotidiennement leur établissement, leur assurant une
poursuite assidue de leur scolarité. Cette action a été organisée en concertation avec les enseignants
d’un collège de Kampot, dans le sud du pays, qui ont identifié les élèves concernées et procédé à
l’attribution des vélos fournis par APUI.
Nous avons procuré à une douzaine de collégiennes concernées par une telle situation, un vélo
leur permettant désormais de rejoindre quotidiennement leur établissement, leur assurant une
poursuite assidue de leur scolarité. Cette action a été organisée en concertation avec les enseignants
d’un collège de Kampot, dans le sud du pays, qui ont identifié les élèves concernées et procédé à
l’attribution des vélos fournis par APUI.
II. BILAN DES JOURNEES EVENEMENTIELLES 2024 A CLERMONT-FERRAND
ASSEMBLEE GENERALE DE l’ASSOCIATION
Le 20 Janvier 2024 s’est tenu l’AG d’APUI. Ce début d’année civile fût l’occasion de faire le point
sur l’année écoulée, sur les évènements qui ont jalonné la vie de l’Association et sur le bilan de
l’avancement des projets en cours. C’est à cette occasion que furent également définis nos projets
d’aide envers la population cambodgienne pour 2024 ainsi que les comités responsables de leur suivi
ou mise en route et le budget à consacrer à chaque volet. La traditionnelle galette des rois est venue
clore une réunion de travail de près de 4h, émaillée de projections de documents d’illustration, de
débats animés et de votes collégiaux
CEREMONIE DES VŒUX AUX ASSOCIATIONS :
Le 24 Janvier 2024 se tenait la cérémonie des vœux aux Associations. Organisée par la Ville de
Clermont-Fd dans les salons de l’hôtel de ville, cette manifestation réunit annuellement les
représentants des diverses Associations clermontoises. Le Président, Vice-Président et le Trésorier
d’APUI assuraient la représentation de notre Association à cette manifestation très fréquentée par le
tissu associatif clermontois, au sein d’une salle archi-comble pour l’occasion. Le discours de M. le Maire
fit état d’un maintien des subventions aux Associations, en dépit d’un contexte économique peu
favorable.
NOUVEL AN BOUDHIQUE :
Célébration la plus importante de l’année dans le calendrier culturel khmer, toujours sise à la
mi-Avril, une journée complète de festivités a été organisée à cette occasion à la salle Chanteranne,
dont notre Association a pu bénéficier pour l’occasion. La manifestation, fédératrice de la
communauté khmère du bassin clermontois élargi, a réuni une bonne centaine de personnes pour un
évènement particulièrement réussi. Cette manifestation a été l’occasion de recueillir quelques dons
destinés au déroulement de nos programmes au Cambodge.
REPAS AMICAL DE L’ASSOCIATION :
A la mi-juin s’est tenu le repas amical de l’Association. Cette réunion conviviale est l’occasion
de cultiver le lien, ciment de toute Association. Les spécialités khmères concoctées par des membres,
expertes en la matière, et servies pour l’occasion, ont ravie les papilles des nombreux invités. La
jovialité fût de rigueur tout au long de cette journée passée en la salle Poly de Montferrand.
FORUM DES ASSOCIATIONS :
Ce 07 Septembre se tenait le Forum des Associations, organisé annuellement par la Ville de
Clermont-Fd. Malgré une météo peu clémente, notre délégation a su répondre présent à ce rendez-
vous, occasion de faire connaitre notre Association et ses activités. Les bouchées culinaires, issues de
recettes traditionnelles khmères, offertes au public ont rencontré un franc succès auprès des curieux.
FETE DES DEFUNTS (PCHUM BEN) ET FETE ANNUELLE D’APUI :
Second moment d’importance des traditions khmères, la fête des défunts, équivalent de la
Toussaint du calendrier occidental, s’est déroulée ce 05 Octobre 2024 à la salle Leclanché. Une
célébration à caractère religieux, ouverte au public et officiée par un moine bouddhiste convié pour
l’occasion, s’est déroulée le matin. Un magnifique autel embellissait la cérémonie.
FORUM DES ASSOCIATIONS :
Ce 07 Septembre se tenait le Forum des Associations, organisé annuellement par la Ville de
Clermont-Fd. Malgré une météo peu clémente, notre délégation a su répondre présent à ce rendez-
vous, occasion de faire connaitre notre Association et ses activités. Les bouchées culinaires, issues de
recettes traditionnelles khmères, offertes au public ont rencontré un franc succès auprès des curieux.
FETE DES DEFUNTS (PCHUM BEN) ET FETE ANNUELLE D’APUI :
Second moment d’importance des traditions khmères, la fête des défunts, équivalent de la
Toussaint du calendrier occidental, s’est déroulée ce 05 Octobre 2024 à la salle Leclanché. Une
célébration à caractère religieux, ouverte au public et officiée par un moine bouddhiste convié pour
l’occasion, s’est déroulée le matin. Un magnifique autel embellissait la cérémonie.
La journée s’est clôturée par la fête annuelle de notre Association en soirée, dans cette même
salle, au cours de laquelle plus d’une centaine de personnes sont venues se divertir (musique et repas
khmers, animation instruments traditionnels khmers, bilan associatif, soirée dansante) et se retrouver.
Cette manifestation réunit chaque année un public varié, constitué des familles khmères locales ou
plus lointaines, des membres et sympathisants de notre Association et de clermontois intéressés par
la culture khmère. L’édition 2024 de cette manifestation fût un succès et a connu un record
d’affluence. Elle est, comme à l’accoutumée, l’occasion de recueillir des fonds destinés au soutien de
nos programmes au Cambodge.
JOURNEE DES CULTURES DU MONDE :
Organisée par la ville de Clermont-Fd ce 24 Novembre 2024, cette journée fut comme à
l’accoutumé l’occasion de mettre en avant la diversité culturelle présente sur le territoire. La culture
khmère y était représentée par Apui via son stand associatif aux couleurs et décorations du Cambodge.
Un atelier dédié à la transcription de prénoms en alphabet khmer était également proposé. Nos
représentants sur place ont pu profiter d’échanges variés avec un public de curieux et d’officiels,
permettant d’élargir notre cercle de sympathisants.
A cette occasion, notre Association a également pris part à l’exposition photos « Sur les traces
de la France », organisée sur le thème de la francophonie. Les clichés réalisés par nos membres s’étant
récemment rendus au Cambodge ont illustré l’usage de la langue française sur place ainsi que les liens
tissés entre la France et le Cambodge. Le patrimoine architectural colonial d’origine française y a été
exploité pour son côté esthétique.
Voici quelques photos exposées ce jour-là:
La délégation d’APUI sur place a en parallèle tenu un petit marché, dédié à la vente de produits
artisanaux, ramenés dernièrement du Cambodge par certains de nos membres, spécialement pour
l’occasion. Les bénéfices serviront intégralement au financement de nos programmes d’aide sur place.
III. PERSPECTIVES 2025
Le bilan moral et d’activité sur 2024 est excellent, avec un engagement inconditionnel de nos
membres les plus actifs et la réalisation de nouvelles actions. APUI pérennisera ses projets en cours au
Cambodge en fonction de son budget disponible pour 2025, dont le bilan comptable sera établi en fin
d’année civile. L’AG qui se tiendra ce 02 Février 2025 sera l’occasion, comme chaque année, de fixer
nos objectifs et sera peut-être celle d’ouvrir encore de nouveaux chantiers.
